Hallo Leute,

das klingt wahrscheinlich pedantisch, aber auf unserer WoT-Clanseite sind gleich zu Beginn zwei Fehler, die ich gerne korrigiert sehen würde, da es sich doch um unsere Werbeseite handelt.

"Die Panzerbrigade Odin ist gegründet aus einer Vereinigung erfahrener und engagierter Spieler. Unseren heidnischen Göttern gewidment zieht die Brigade unter dem Banner Odin's über die Schlachtfelder von World of Tanks."

Der erste ist nur ein kleiner Tippfehler, der zweite aber eine fürchterliche Übernahme aus dem Englischen und im Deutschen grundlegend falsch. Den Apostroph gibt es im Deutschen nicht beim besitzanzeigenden Genitiv.

Es heisst ganz einfach: Unter dem Banner Odins.

Jetzt bitte nicht steinigen...

Nike/Markus

_________________
Freundschaftsband schafft festen Stand!
Wahlspruch der L! im CC Bavaria zu Weihenstephan

*stein*

nicht dass du nicht recht hättest ... aber steinigen macht einfach spaß ...

_________________

Reichsverweser Noordling

Der Gott, der Eisen wachsen ließ,
der wollte keine Knechte ... (Ernst Moritz Arndt)

Hallo Kollegen,

wo ist da ein Schreibfehler? Habt Ihr noch eine alte Version oder einen alten Browser?

Diese Punkte wurden bereits vor Ewigkeiten erledigt.

Danke dennoch für den Hinweis.

_________________
Grüße Donnerfaust,
Vizekommandant 6./7. Panzerbrigade ODIN
Clangründer & Generalfeldmarschall a.D.

"Dem Freund die Hand, dem Feind die Faust"

_________________
Freundschaftsband schafft festen Stand!
Wahlspruch der L! im CC Bavaria zu Weihenstephan

ist bei mir kein schreibfehler enthalten

_________________
Grüße Donnerfaust,
Vizekommandant 6./7. Panzerbrigade ODIN
Clangründer & Generalfeldmarschall a.D.

"Dem Freund die Hand, dem Feind die Faust"

Und bei mir jetzt auch fast nicht mehr hier auf der HP links oben direkt unter 6. Panzerbrigade "Odin"....

_________________
Freundschaftsband schafft festen Stand!
Wahlspruch der L! im CC Bavaria zu Weihenstephan